Từ điển Khoa học, Công nghệ và Đổi mới Sáng tạo Việt-Anh-Trung

Cuốn “Từ điển Khoa học, Công nghệ và Đổi mới Sáng tạo Việt-Anh-Trung” được ra đời nhằm đáp ứng nhu cầu nghiên cứu, tra cứu trong bối cảnh Việt Nam đang thúc đẩy chiến lược quốc gia về khoa học và công nghệ. Cuốn từ điển này còn là công cụ quan trọng trong việc thúc đẩy hợp tác quốc tế, chuyển giao công nghệ và đổi mới sáng tạo. Được biên soạn suốt 4 năm bởi các tác giả Lý Kiến Nam và Lý Chí Cường, từ điển cung cấp hơn 8.000 thuật ngữ trong ba ngôn ngữ (tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Trung) và được chia thành 8 lĩnh vực chính:

1. Cơ khí: Các thuật ngữ liên quan đến kỹ thuật sản xuất cơ khí, tự động hóa và công nghệ như hàn laser, gia công chính xác, và in 3D.
2. Luyện kim: Thuật ngữ về công nghệ chế biến kim loại, sản xuất hợp kim và các quy trình hiện đại như nhiệt luyện, xử lý bề mặt.
3. Kiến trúc và Xây dựng: Từ vựng về kỹ thuật xây dựng, kiến trúc xanh và vật liệu xây dựng thông minh.
4. Công nghệ và Sản xuất: Các khái niệm về sản xuất tự động, chuỗi cung ứng thông minh, sản xuất bền vững và tối ưu hóa quy trình.
5. Đổi mới sáng tạo: Thuật ngữ về đổi mới mở, đổi mới đột phá và các chiến lược sáng tạo trong phát triển sản phẩm và dịch vụ.
6. Thiết bị sản xuất: Các công nghệ mới trong thiết bị sản xuất như robot công nghiệp, hệ thống tự động hóa, và in 3D.
7. Vật lý: Giải thích các thuật ngữ từ cơ bản đến nâng cao như vật lý hạt, công nghệ nano và quang học laser.
8. Hóa học: Thuật ngữ về hóa học ứng dụng, công nghệ sinh học và các ngành công nghiệp hóa chất.

Cuốn từ điển này có giá trị trong thời đại công nghệ vì:

– Hỗ trợ nghiên cứu và ứng dụng: Giúp các nhà khoa học, kỹ sư, và sinh viên dễ dàng tiếp cận các khái niệm tiên tiến như AI, blockchain, dữ liệu lớn, và tự động hóa thông minh.

– Tăng cường hợp tác quốc tế: Đối chiếu ba ngôn ngữ, giúp giao tiếp và hợp tác với các đối tác nước ngoài.

– Ứng dụng trong chuyển đổi số: Cung cấp các thuật ngữ liên quan đến chuyển đổi số, giúp các doanh nghiệp áp dụng công nghệ vào thực tiễn.

– Khuyến khích tư duy sáng tạo: Góp phần thúc đẩy tư duy sáng tạo trong các doanh nghiệp, viện nghiên cứu và cơ quan quản lý.